Piosenka „One Mississippi” Kane’a Browna opowiada o skomplikowanym związku, w którym partnerzy doświadczają ciągłych emocjonalnych wzlotów i upadków, ale mimo wszystkich przeciwności nie potrafią od siebie odejść. Każde rozstanie wydaje się ostateczne, ale zawsze kończy się powrotem. Tekst obrazuje ten cykl napięcia i bliskości, gdzie za każdym razem, gdy para się rozdziela, coś nieodpartego pcha ich z powrotem do siebie.
Tytułowe „One Mississippi” odnosi się do sposobu, w jaki odlicza się czas, szczególnie w trudnych chwilach rozstania. Liczenie „jeden Mississippi, dwa Mississippi” w tej metaforze oznacza mijające chwile między kłótnią a pojednaniem, sugerując, że ten czas, choć wypełniony bólem, jest tylko chwilowy. To podkreśla, jak trudno jest im trwale się od siebie oddalić, nawet jeśli ich relacja nie jest idealna.
Piosenka oddaje realia wielu związków, w których mimo nieporozumień i trudności miłość wciąż jest na tyle silna, by znów ich połączyć. To opowieść o magnetyzmie emocjonalnym i sile przyciągania, która sprawia, że dwoje ludzi nieustannie do siebie wraca, niezależnie od tego, ile razy próbują zakończyć swoją relację. Tekst jest pełen melancholii, ale i nadziei, sugerując, że niektóre uczucia są zbyt silne, by je całkowicie zgasić, nawet w obliczu trudności.
Tekst piosenki One Mississippi
One Mississippi, two Mississippi, three shots of whiskey
Jeden Mississippi, dwa Mississippi, trzy kieliszki whiskey
Are you on your way?
Czy jesteś już w drodze?
We’re tipsy, baby, come kiss me
Jesteśmy lekko pijani, kochanie, chodź mnie pocałuj
I can’t wait, I can’t wait
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
Mississippi, two Mississippi, three in the morning
Mississippi, dwa Mississippi, trzecia nad ranem
We’ll be on our way
Będziemy w drodze
So tipsy, can’t stop kissing
Tacy pijani, nie możemy przestać się całować
I can’t wait, I can’t wait forever
Nie mogę czekać, nie mogę czekać wiecznie
Every time I’m at this bar, tap on the shoulder, turn around
Za każdym razem, gdy jestem w tym barze, ktoś puka mnie w ramię, odwracam się
And baby, there you are
A tam jesteś ty, kochanie
And it’s fire in the pouring rain, nothing but trouble in your eyes
I to jak ogień w ulewnym deszczu, tylko kłopoty w twoich oczach
You’re as dangerous as sin, but I keep running back again
Jesteś niebezpieczna jak grzech, ale ciągle do ciebie wracam
One Mississippi, two Mississippi, three shots of whiskey
Jeden Mississippi, dwa Mississippi, trzy kieliszki whiskey
Are you on your way?
Czy jesteś już w drodze?
We’re tipsy, baby, come kiss me
Jesteśmy lekko pijani, kochanie, chodź mnie pocałuj
I can’t wait, I can’t wait
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
Mississippi, two Mississippi, three in the morning
Mississippi, dwa Mississippi, trzecia nad ranem
We’ll be on our way
Będziemy w drodze
So tipsy, can’t stop kissing
Tacy pijani, nie możemy przestać się całować
I can’t wait, I can’t wait forever
Nie mogę czekać, nie mogę czekać wiecznie
One Mississippi is a song for you
Jeden Mississippi, to piosenka dla ciebie
Two Mississippi will take us through
Dwa Mississippi, zabierze nas dalej
Three in the morning, I’m lost in you
Trzecia nad ranem, jestem zgubiony w tobie
I can’t wait, I can’t wait
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
One Mississippi, two Mississippi, three shots of whiskey
Jeden Mississippi, dwa Mississippi, trzy kieliszki whiskey
Are you on your way?
Czy jesteś już w drodze?
We’re tipsy, baby, come kiss me
Jesteśmy lekko pijani, kochanie, chodź mnie pocałuj
I can’t wait, I can’t wait
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
Mississippi, two Mississippi, three in the morning
Mississippi, dwa Mississippi, trzecia nad ranem
We’ll be on our way
Będziemy w drodze
So tipsy, can’t stop kissing
Tacy pijani, nie możemy przestać się całować
I can’t wait, I can’t wait forever
Nie mogę czekać, nie mogę czekać wiecznie
I can’t wait, I can’t wait forever
Nie mogę czekać, nie mogę czekać wiecznie
Ciekawostki związane z piosenką One Mississippi
Piosenka „One Mississippi” Kane’a Browna ma interesującą historię powstania, która wiąże się z odkryciem nowego talentu. Współautor utworu, Levon Gray, został zauważony przez Browna, gdy oznaczył go na Instagramie. Brown, doceniając jego potencjał, zaprosił go do Nashville, gdzie wspólnie z innymi autorami napisali „One Mississippi”. Było to pierwsze duże osiągnięcie Graya w branży muzycznej i otworzyło mu drogę do dalszej kariery.
Chociaż początkowo utwór nie był planowany jako pierwszy singiel z albumu, jego energia i pozytywna reakcja ze strony radia sprawiły, że szybko stał się hitem. Piosenka odzwierciedla skomplikowaną relację, pełną rozstań i powrotów, co doskonale oddaje również teledysk, w którym emocje między parą są widoczne na każdym kroku.