Piosenka „I’m Gonna Love You” autorstwa Cody’ego Johnsona i Carrie Underwood została wydana 27 września 2024 roku i szybko zdobyła popularność, stając się jednym z hitów na listach przebojów country. Utwór jest romantycznym duetem o nieprzemijającej miłości, a prostota kompozycji, z delikatnym akompaniamentem fortepianu i solówką gitarową, podkreśla przekaz uczuciowy piosenki. Artyści wyrażają tu przywiązanie i lojalność w relacji, używając symboliki zmieniających się pór roku i upływającego czasu, co dodaje tekstowi głębi i nostalgii
Piosenka, napisana przez Chrisa Stevensa, Kelly Archer i Travisa Denninga, była początkowo solową balladą, ale Johnson uznał, że tylko głos Carrie Underwood może idealnie dopełnić jej brzmienie. Zainspirowani wzajemnym szacunkiem do swojej twórczości, oboje stworzyli duet, który stał się jednym z najchętniej wybieranych utworów na wesela w 2024 roku jako „klasyk pierwszego tańca”
Tekst i tłumaczenie piosenki „I`m Gonna Love You”
Stars are gonna light up the midnight sky
Gwiazdy rozświetlą nocne niebo
The sun’s gonna burn on the fourth of July
Słońce będzie palić w Dzień Niepodległości
Tides are gonna turn with the pull of the moon
Przypływy zmienią się pod wpływem księżyca
And I’m gonna love you
A ja będę cię kochać
Birds are flyin’ south when the winter comes
Ptaki odlatują na południe, gdy nadchodzi zima
Snow’s gonna fall, and rivers gonna run
Śnieg spadnie, a rzeki popłyną
April’s gonna rain, and flowers gonna bloom
W kwietniu spadnie deszcz, a kwiaty zakwitną
And I’m gonna love you
A ja będę cię kochać
So good that it almost hurts
Tak dobre, że niemal boli
Steady and true as a bible verse
Stabilne i prawdziwe jak wers z Biblii
My heart skips just thinkin’ of you
Moje serce przyspiesza na samą myśl o tobie
The warmth in bed, baby, we can’t lose
Ciepło w łóżku, kochanie, nie możemy przegrać
Earth’s gonna shake every now and then
Ziemia czasem się zatrzęsie
Some runaway roads are gonna dead end
Niektóre drogi ucieczki zakończą się ślepym zaułkiem
And on those days when the world feels cruel
A w te dni, gdy świat wydaje się okrutny
I’m gonna love you, yeah
Będę cię kochać, tak
Ooh-mmh
Ooh-mmh
So good that it almost hurts
Tak dobre, że niemal boli
Steady and true as a bible verse
Stabilne i prawdziwe jak wers z Biblii
My heart skips just thinkin’ of you
Moje serce przyspiesza na samą myśl o tobie
The warmth in bed, baby, we can’t lose
Ciepło w łóżku, kochanie, nie możemy przegrać
Time’s gonna put a few lines on our face
Czas narysuje kilka zmarszczek na naszych twarzach
We can cover it up, but hair’s gonna grey
Możemy to ukryć, ale włosy posiwieją
Life’s gonna fly and be gone too soon
Życie przeleci i zniknie zbyt szybko
And I’m gonna love you
A ja będę cię kochać
Baby, I’m gonna love you
Kochanie, będę cię kochać
